taking delivery

When the Buyer is entitled to determine the time within a specified period and/ or the place of taking delivery, the Buyer in question shall give the Seller the notice thereof.

例句：买方有权确定在规定期限内提取货物的时间和/或地点时，应将有关信息通知卖方。

The balance will be paid on taking delivery of the machine.

收到机器就付还差额.

The entire process of taking delivery of goods can be divided into two steps. Firstly the carrier or the agent of the carrier will finish the formalities of taking delivery of goods.

整个提货过程可分为两个步骤，一是办理提货手续，由承运人或承运人的代理人办理；二是提取货物时的交接。

In the first chapter the right of taking delivery of cargo is inferred based on the analysis on the corresponding provisions of Chinese Maritime Code and some relevant legislations.

本文第1章从我国《海商法》的规定出发，比较分析相关法律规定，引伸出海运提单项下提货权的概念。

On the Right of Taking Delivery of Cargo under Bill of Lading and Its Application

论海运提单项下的提货权及其运用

Two weeks was given for taking delivery of the goods.

提货给了两个星期的时间。

Where a party delays in taking delivery or making payment, the new price applies if the price has increased, and the original price applies if the price has decreased.

逾期提取标的物或者逾期付款的，遇价格上涨时，按照新价格执行；价格下降时，按照原价格执行。

However, even the property belonging to JAD, the Buyer is fully liable for any damages or losses of the goods since taking delivery.

但是，即使所有权仍归久茂公司所有，买方从提货时起应当对货物的任何损坏或灭失承担全额赔偿责任。

The specific rights and obligations of the subject which takes delivery of goods have practical significance only when delivering and taking delivery of goods have been achieved.

提货主体具体的权利、义务只有在交货和提货这两个相对应的行为得以实现的情况下才具有现实意义。

Article 86 in CMC entitles the carrier to takes some measures when no person takes delivery of the goods, the consignee has delayed or refused the taking delivery of goods at the port of discharge.

我国《海商法》第86条规定了卸货港无人提货、收货人迟延提货、拒绝提货时，承运人可以采取的措施。

To implement the integrated supply chain and VMI ( Vendor-managed inventory), an optimization model was proposed by taking both the delivery expenses and the inventory expenses of customers into account.

为实现供应链一体化和卖方管理库存，建立了同时考虑供给方的配送费用和客户的库存费用的整体优化模型。

Yet new ideas are taking shape at the DWP and these could make a difference to service delivery and costs in the future.

但是DWP整理了新点子的形式，以此点子为提供服务与成本的点，预测将来会有效果。

Minutes after taking delivery of a white Tesla Model S on Friday in Beijing, Yu Xinquan took a wrench and smashed the front windshield of the one million yuan ( about$ 173600) vehicle.

于鑫泉拿起一把扳手，把几分钟前刚刚交付的一辆白色特斯拉Model S的前挡风玻璃砸碎。这一幕发生在周五，被砸车辆价值人民币100万元（约合173600美元）。

B.If it exceeds the deadline stipulated for taking delivery of the articles ordered or repaired, it shall pay a storage fee to the contracting party for the overdue period.

超过规定期限领取定作或修理的物品，应向承揽方给付逾期保管费。

When taking delivery, we found that the cargo had been seriously wet by fresh water and putrefied.

我们在提货时发现，货物遭受严重水湿，并已腐烂。

Upon taking delivery of the cargo , the consignee shall inspect the cargo at the prescribed time.

第三百一十条收货人提货时应当按照约定的期限检验货物.

Where the consignee delays in taking delivery, it shall pay expenses such as safekeeping fee, etc. to the carrier.

收货人逾期提货的，应当向承运人支付保管费等费用。

Study on Non-Taking Delivery of Goods at the Port of Destination

目的港无人提货法律问题研究

The fifth chapter discusses the relation between right of control and stoppage in transit, delivery of goods, right of taking delivery of goods, document of title, and transfer of right.

第四章分析了控制权与中途停运权、交付货物、提取货物、权利凭证、权利转让之间的关系，从控制权与其他制度的关系角度考察了控制权的影响。

To facilitate your taking delivery, we are enclosing the following non-negotiable shipping documents.

为便于你方提货，现附上如下不可转让的装船单据。

A Research on the Problems of Taking Delivery With Copied Bill of Lading in Addition to A Guarantee

副本提单加保函提货的若干问题探讨